粵語說唱在德國 SYMBIZ新專輯「回」

2018-01-30T17:15:56+00:00
「快快快快 快啲 起身 快啲 我地打個鼓 我地用隻筷子!」似曾相識的聲音,來自陌生的他鄉——粵語說唱不一定來自香港,也不必出自廣東地區。正如在「香港大但係依家加拿大」的大埔奶其,也可以繼續在北美洲保留廣東話方言;只要有心,德國柏林也可以有粵語說唱。談的,正是剛剛推出了新專輯的的德國音樂組合SYMBIZ。
 
2016年末,SYMBIZ因為《Broken Chinese》 EP1「來」的廣東話說唱而受香港人認識,新專輯《Broken Chinese》 EP2的名字「回」,正好是《Broken Chinese》 EP1名字的對照。EP2的4首歌分別為:Dim Fo(點火)、JungJi(容易)、NgaaiHim(危險) ,及DaaiSeng(大聲),與前作一樣,都是以粵語拼音作為正式曲名。
 
不過,粵語說唱其實只是SYMBIZ的其中一個嘗試,他們也不算是嘻哈組合。SYMBIZ自稱其音樂風格為Bass Music或Ghetto Bass,其曲風加入了Hip Hop、Reggae、Dancehall、Dubstep等元素,可以說,他們玩的音樂類型集各家之大成,難以被歸類。
 
而且,他們的歌詞在選用語言方面亦充滿實驗性,他們在用廣東話創作前,就曾試過用西班牙文和法文寫歌。近期連翻使用粵語創作,是出於成員的亞洲/廣東情意結。SYMBIZ最初由三位柏林土生土長的亞裔德國人:德韓混血的Buddy、其哥哥Chris,以及祖籍廣東的Zhi組成。日後,Buddy的哥哥Chris後來因工作關係退出,SYMBIZ就由Zhi與Buddy二人繼續發展。
 
祖籍廣東的Zhi略懂廣東話,一直很想將粵語加入Bass music中,亦希望有前來香港表演的「藉口」,因此,就出現了《Broken Chinese》 EP1。SYMBIZ主要活躍於歐洲,他們的歐洲歌迷當然不會聽得懂廣東話歌詞,但其實Bass Music本身,就不會特別注重歌詞——因為Bass才是主角,強勁的低頻,讓Live house成為最適合他們表演的地方。而且,還是老掉牙的那一句:音樂是國際語言,即使聽不明白歌詞,觀眾也可以跟著旋律舞動、哼唱。
 
要真正感受SYMBIZ的音樂,最好還是要走到現場。新專輯的Release Party已在1月25日於柏林舉行,可惜大多香港人都沒機會去。不過,這又不代表我們不能現場欣賞SYMBIZ的表演,因為3月的Sónar Hong Kong 2018除了有「熱情如火」的火炭麗琪<3外,SYMBIZ也會登場,有興趣的人,就不能錯過。
 
SYMBIZ雖然不是說唱組合,其粵語說唱印象早已深入民心,Sónar對他們的簡介,亦是「早前以廣東話說唱而備受本地樂迷矚目的柏林音樂單位」。畢竟,SYMBIZ最受香港人 #注目 的就是廣東話說唱——正當香港持續出現粵普之爭,不少人揚言「廣東話離開了廣東就沒有用」時,卻有人遠在德國也用廣東話說唱,讓粵語音樂實際地走遍世界各地。
_______
《Broken Chinese》 EP2「回」串流 :
Spotify:http://spoti.fi/2n6tUVN
Soundcloud:https://goo.gl/HRZAxu
 
支持SYMBIZ,購買代替串流:
Bandcamp: goo.gl/v1WRq4
iTunes: apple.co/2DE8klG
Amazon: amzn.to/2DJpYni

_______

《Broken Chinese》 EP2「回」串流 :

Spotify:http://spoti.fi/2n6tUVN

Soundcloud:https://goo.gl/HRZAxu

支持SYMBIZ,購買代替串流:

Bandcamp: goo.gl/v1WRq4

iTunes: apple.co/2DE8klG

Amazon: amzn.to/2DJpYni

Comments

comments

%d 位部落客按了讚: