2018首個流行Meme:Logan Paul的「瞧那個死人」

2018-01-08T15:06:24+00:00

2018年第一個流行的Meme,是Youtuber Logan Paul。他在日本的青木原樹海拍片,發現一具吊死自殺的日本人屍體,但照拍可也,而且嬉皮笑臉,事後照樣製作和上傳Youtube,引來大量點擊以及批評。影片超過六百萬點擊率,之後Logan Paul刪片和道歉,但「We found a dead body in the Japanese Suicide Forest . . .」就成為各路Meme創作的對像。例如有Meme講Logan Paul去人民大會堂,發現了毛澤東的屍體;又有Meme講Logan Paul在醫院詢問醫生「屍體」在哪裡,然後興高采烈舉起相機拍照。(見留言部份)

其中一個最有深度的Meme,是一個名為「Nietzsche Internet Defense Force」(尼采網絡防衛力量)的Page的創作,講Logan Paul看見歷史上最出名的死人——耶穌,並付上標語:「Ecce homo, I’ m not Fucking kidding right now」,I’ m not Fucking kidding right now是Logan Paul發現屍體後說出來的話,Ecce Homo是拉丁文,一般譯為「瞧﹗這個人」,典出《約翰福音》,出自負責審判耶穌的官員彼拉多之口,瞧的就是耶穌這個人。

藝術史上留下了大量以「瞧﹗這個人」為題的油畫,重現耶穌受難的畫面。尼采晚期則有一本書也名叫《瞧﹗這個人》,因為他視自己如耶穌一樣是一個承先啟後的人物。歷史上「瞧﹗這個人」和We found a dead body由歷史來到網絡,將嚴肅和戲謔、莊嚴和不敬完美交融起來,抽水抽到這個境界,真是要給一百分。

Logan Paul的行為除了在Youtube界、網絡界遭受鞭韃,在日本同樣「炎上」。日本的情況就更加獨特。日本人的民俗宗教心靈大多以神道教為基礎,相信萬物有靈,而人死之後成神成佛,也是傳統思想。因此對於死人的敬畏色彩仍然十分十分濃厚,可想而知Logan Paul以一個白人身份走入人家的自殺聖地對死人不敬,鬧大了可能變成外交和民族風波。日本的人神界限十分朦矓,而人死之後超脫成神佛的思想,外國人以及包括中華文化圈的人也不容易理解。

所以中國人通常認為靖國神社供奉戰犯,是軍國主義之心不死。當然有不少右翼人士視之為軍國主義的核心,但對於一般日本人來說,即使那是十惡不赦之人,一死了,就超越了善惡的界限,回歸到自然,即是神靈的世界。所以大多數日本人一方面都承認二戰時侵略別國,是錯誤行為,但又認為靖國神社並無不可,就是出於這種日本獨有的生死世界觀。

Comments

comments

%d 位部落客按了讚: